Call to action: Help register older adults for COVID-19 vaccine

Health Department Letter Head

For immediate release

Contact: 715-538-2311 ext. 220, tchealth@co.trempealeau.wi.us

Call to action: Help register older adults for COVID-19 vaccine

Whitehall, Mar. 5, 2021 – Progress on COVID-19 vaccine administration in Trempealeau County is going well. The Trempealeau County Health Department continues to partner with Gundersen Tri-County, Mayo Clinic in Arcadia, and Mayo Clinic in Osseo. The Wisconsin Department of Health Services vaccination data shows that 21.7% of Trempealeau County residents have received at least one dose and 10.2% have completed the vaccine series. Now, we are calling on you to assist our older population in receiving the vaccine.

Anyone 65 years or older is currently eligible and we encourage everyone to share this message with family, friends, and neighbors. Additionally, individuals enrolled in Medicaid long-term care programs are eligible, including Family Care, Family Care Partnership, and IRIS. You can assist them with filling out our online form to get registered for the vaccine. The Trempealeau County Aging and Disability Resource Center is also available to help older adults and those with disabilities to fill out the form by calling 715-538-2001.

We want to ensure that everyone who can and wants to be vaccinated is able to access a COVID-19 vaccine as soon as possible. Let’s work together as a community to make that happen. For additional eligible groups, please visit our website.


Llamado a la acción: Ayude a registrar a los adultos mayores para la vacuna COVID-19

Whitehall, 5 de marzo de 2021 - El progreso en la administración de la vacuna COVID-19 en el Condado de Trempealeau va bien. El Departamento de Salud del Condado de Trempealeau continúa asociándose con Gundersen Tri-County, Mayo Clinic en Arcadia y Mayo Clinic en Osseo. Los datos de vacunación del Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin muestran que el 21.7% de los residentes del Condado de Trempealeau han recibido al menos una dosis y el 10.2% han completado la serie de vacunas. Ahora, le pedimos que ayude a nuestra población mayor a recibir la vacuna.

Cualquier persona de 65 años o más es elegible actualmente y animamos a todos a compartir este mensaje con familiares, amigos y vecinos. Además, las personas inscritas en los programas de atención a largo plazo de Medicaid son elegibles, incluidos Family Care, Family Care Partnership e IRIS. Puede ayudarlos a completar nuestro formulario en línea para registrarse para la vacuna. El Centro de Recursos para Personas Mayores y Discapacitadas del Condado de Trempealeau también está disponible para ayudar a los adultos mayores y las personas con discapacidades a completar el formulario llamando al 715-538-2001.

Queremos asegurarnos de que todas las personas que puedan y quieran vacunarse puedan acceder a la vacuna COVID-19 lo antes posible. Trabajemos juntos como comunidad para que eso suceda. Para grupos elegibles adicionales, visite nuestro sitio web.

Download Print Version Here/Descargar versión de impresión aquí