Comunicado de prensa 4-8-2020: Juntos contra el lanzamiento del COVID-19

Health Department Letterhead Spanish Version
COMUNICADO DE PRENSA

Fecha de notificación: 4 de agosto de 2020
Para obtener más información contacte: Kaila Baer, Oficial de Información Pública,
kaila.baer@co.trempealeau.wi.us

TAC-Spanish - Copy

Organizaciones del Condado de Trempealeau invitadas a trabajar Juntos Contra el COVID-19 

El Departamento de Salud y Desarrollo Económico y Turístico del Condado de Trempealeau está lanzando una nueva iniciativa que invita a las organizaciones a trabajar juntas contra COVID-19, en colaboración con Gundersen Tri-County Hospital and Clinics, Mayo Clinic Health System, Ashley Furniture Industries, Inc., Pilgrim's, Cámaras de comercio del área: Arcadia, Blair, Galesville, Trempealeau y Whitehall, ciudades del área: Blair, Osseo, Whitehall y el pueblo de Pigeon Falls. Las organizaciones pueden asumir el compromiso de estar más seguros mientras inspiran la confianza de los empleados y los clientes a nivel local. Entornos más seguros y empresas más seguras conducen a una economía más fuerte. 

Se pide a las organizaciones del área que se comprometan a proteger a sus clientes y empleados a través de seis prácticas simples:                                             

  1. Usar máscara: Requerir a nuestro personal usar máscaras en todo momento, y colocar señalizaciones que alienten a nuestros clientes a usar máscaras.
  2. Supervisar la salud de los empleados: Promover la salud de los empleados mediante la implementación de un sistema de monitoreo de los síntomas de COVID-19 antes de cada día de trabajo y requiere que los empleados permanezcan en casa cuando sean sintomáticos (incluso si son leves).
  3. Quedarse en casa: Pedir a todos los clientes que desarrollen síntomas de COVID-19, o que sepan que han estado expuestos a alguien con COVID-19, que permanezcan en casa.
  4. Superficies limpias: Implementar prácticas mejoradas de saneamiento seguro regularmente siguiendo las directrices de los CDC para las empresas.
  5. Distancia física: Asegurar que su organización cumpla con las pautas de distanciamiento físico de seis pies o más, y coloque señalizaciones alentando a los clientes a estar atentos al distanciamiento físico. Cuando no se puede cumplir el distanciamiento físico, existen protocolos adecuados para garantizar la seguridad de los empleados y clientes (por ejemplo, se requieren máscaras faciales, barreras físicas en su lugar, etc.)
  6. Lavarse las manos: Proporcionar desinfectante de manos en todas las entradas y estaciones de lavado de manos para los empleados y clientes.

Después de hacer la promesa, las organizaciones se enumeran para que el público vea y reciba un paquete de activos de recursos de medios sociales e impresos para ayudar a promover su organización. Se invita a todas las organizaciones de la zona, incluidos los socios de los medios de comunicación, a que se comprometan a trabajar juntos contra el COVID-19. Obtenga más información en co.trempealeau.wi.us/juntoscontraelcovid19.

Descargar versión de impresión aquí