Aprende Más

MÁSCARAS

Las máscaras trabajan para ayudar a frenar la propagación de COVID-19 en nuestras comunidades. Al comprometerse, se asegura de que todo el personal lleve máscaras en todo momento y la señalización es publicada arduamente animando a sus clientes a usar máscaras. ¡Usar máscaras protegerá a sus empleados y a sus clientes mientras empodera a nuestra comunidad!

EMPLEADOS SANOS

Promover la salud de los empleados mediante la implementación de un sistema de monitoreo de los síntomas COVID-19 antes de cada día de trabajo. El personal debe permanecer en casa cuando sea sintomático (incluso cuando es leve). Pida que todos los clientes que desarrollen síntomas de COVID-19 permanezcan en casa.

SANEAMIENTO

El aumento del saneamiento es fundamental durante este tiempo. Se deben seguir prácticas de saneamiento seguras, incluyendo mesas de limpieza y desinfección, superficies duras, áreas comunes, baños y superficies de alto contacto (menús, terminales de tarjetas de crédito, etc.) regularmente utilizando las recomendaciones de los CDC.

COOPERACIÓN

Si alguien de su organización se enferma y da positivo, usted se compromete a trabajar con el Departamento de Salud del Condado de Trempealeau y con todos los funcionarios para identificar e implementar medidas que contendrán una transmisión adicional del virus. ¡Estamos todos juntos en esto!

SEIS PASOS PARA EL ÉXITO:

  • Usar máscara: Requerir a nuestro personal usar máscaras en todo momento, y colocar señalizaciones que requieran a nuestros clientes a usar mascaras (Orden de Emergencia #1)
  • Supervisar la salud de los empleados: Promover la salud de los empleados mediante la implementación de un sistema de monitoreo de los síntomas COVID-19 antes de cada día de trabajo y requiere que los empleados permanezcan en casa cuando sean sintomáticos (incluso si son leves).
  • Quédate en casa: Pedir a todos los clientes que desarrollen síntomas de COVID-19, o que sepan que han estado expuestos a alguien con COVID-19, que permanezcan en casa.
  • Superficies limpias: Implementar prácticas mejoradas de saneamiento seguro regularmente siguiendo las directrices de los CDC para las empresas.
  • Distancia física: Asegurar que mi organización cumple con las pautas de distanciamiento físico de seis pies o más, y coloque señalizaciones alentando a los clientes a estar atentos del distanciamiento físico. Cuando no se puede cumplir el distanciamiento físico, existen protocolos adecuados para garantizar la seguridad de los empleados y clientes (por ejemplo, se requieren máscaras faciales, barreras físicas en su lugar, etc.)
Lávese las manos: Proporcionar desinfectante de manos en todas las entradas y estaciones de lavado de manos para mis empleados y clientes.

Se deben tomar precauciones adicionales en función de nuestro estado de riesgo y su tipo de organización. Visite la sección Recursos de la Organización para obtener una lista completa de recomendaciones.

HAZ LA PROMESA HOY


Para preguntas adicionales, comuníquese con el Departamento de Salud del Condado de Trempealeau al 715-538-2311 ext. 220 o envíenos un correo electrónico a tchealth@co.trempealeau.wi.us.

Adaptado de la iniciativa Check the Spread del Departamento de Salud del Condado de La Crosse.

Contact Us
715-538-2311 ext 220
tchealth@co.trempealeau.wi.us
Trempealeau County Health Department